Un bout d’histoire aspetoise - 19. R Coiffure
12 décembre 2020
R comme Rachel. Rachel Cazaux coupe les cheveux à Aspet depuis 26 ans dans le même charmant salon qui donne sur la place principale. Employée à l'origine par Nelly Fatin pour couvrir le congé de maternité d'une autre employée, elle a évidemment fait ses preuves et a été engagée définitivement. 21 ans plus tard, elle a eu l'occasion de reprendre l'affaire lorsque notre chère Nelly a pris sa retraite.
La coiffure est une activité familiale, la mère et la tante de Rachel étant toutes deux coiffeuses. Comme elles, elle se réjouit des éternels recommencements qu'offre le changement de style (certains mieux que d'autres, il faut le dire - vous vous souvenez des permanentes ?).
J'ai toujours été impressionnée par l'endurance des coiffeurs. Debout toute la journée, les bras souvent levés, le travail peut être physiquement éprouvant, sans parler de l'utilisation occasionnelle de produits chimiques puissants. Depuis qu'elle est coiffeuse, Rachel a constatée une nette amélioration des produits capillaires, qui sont aujourd'hui beaucoup plus respectueux des cheveux et de l'environnement.
L'un des aspects de son travail que Rachel appréciée le plus est lorsqu'un client voit et est heureux non seulement d'une bonne coupe de cheveux mais très souvent d'une transformation. Mais surtout, outre un bon résultat, Rachel aime que ses clients se sentent à l'aise. Elle n'a jamais cherchée à être "haut de gamme ou chic" mais préfère une atmosphère décontractée bien que professionnelle, produisant un résultat aussi bon que celui que l'on peut trouver dans n'importe quel top salon de coiffure de la ville. Son sens de l'humour, sa sensibilité et sa discrétion sont également très appréciés de ses clients.
Tél : 05 61 88 58 57
Adresse : Place de la République
*********
R is for Rachel. Rachel Cazaux has been cutting hair in Aspet for 26 years in the same lovely salon that gives on to the main square. Originally employed by Nelly Fatin to cover another employee’s maternity leave, she obviously proved her worth and was taken on full time. 21 years later she was given the opportunity to take over the business when dear Nelly retired.
Hairdressing runs in the family with Rachel’s mother and aunt both being hairdressers. She, like them, enjoys the eternal beginnings that changing styles offer (some better than others, it has to be said - remember perms?).
I’ve always been in awe of hairdressers’ stamina. On their feet all day long, their arms often raised, it can be a physically draining job, not to mention occasionally using strong chemicals. In the time that Rachel has been a hairdresser, she has seen marked improvements in hair products which are now far kinder to both hair and the environment.
One of the aspects of her work that Rachel enjoys most is when a client sees and is happy not only with a good hair cut but very often a transformation. Most importantly, other than a good result, Rachel likes her clients to feel at ease. She has never aimed to be “high end or chic” but prefers a casual albeit professional atmosphere, producing as good a result as one will find in any top city hair salon. Her sense of humour, sensitivity and discretion are also much appreciated by her clients.